初音 Hatsune
Hand-painted watercolor of an anmitsu bowl with agar jelly, azuki paste, gyūhi mochi and kuromitsu syrup

Ningyōchō · Nihonbashi · Tokyo

甘味处 初音

Hatsune
天保八年 · est. 1837 近一百九十年,同一街角不曾迁移。

A name from a kabuki drum

Hand-painted watercolor of a Hatsune-no-tsuzumi hand drum with red lacing cords

初音之鼓
the first-voice drum

店名取自歌舞伎《义经千本樱》中登场的魔法之鼓 — 初音之鼓。先代常说,对于昔日木偶师与戏棚云集的人形町小巷而言,这是个再合适不过的名字。

The shop takes its name from Hatsune no Tsuzumi, the magic drum from the kabuki play Yoshitsune Senbon Zakura — a fitting borrowing for a side street in Ningyōchō, the old district of puppet-makers and theaters. Since 1837 — through Tenpō, Meiji, Taishō, Shōwa, Heisei and Reiwa — the same corner, the same agar, the same slow afternoons.

寒天为国产。红豆黑糖蜜, 皆每日清晨亲手熬制,毫不惜工。 求肥为手工所制, 请趁柔软时品尝。

Okashi-bon · the sweets ledger

甘味帖

品目随季节略有更迭。
Menu shifts gently with the seasons.

※ 品目与价格或有变动。到店前请来电确认。
Menu and prices may vary — please call to confirm before visiting.

Hand-painted watercolor of the Hatsune shopfront in Ningyōchō with a navy noren curtain and paper lantern

Please visit · おたずねください

在人形町的街角。

on the Ningyōchō corner

Address · ご住所
〒103-0013
东京都中央区日本桥人形町 1-15-6
Nihonbashi-Ningyōchō 1-15-6, Chūō-ku, Tokyo
Telephone · お電話
03-3666-3082
Hours · 营业时间
平日・周六 11:00 — 20:00 (L.O. 19:30)
周日・节假日 11:00 — 18:00 (L.O. 17:30)
全年无休 · open year-round

※ 营业时间或有变动 — 请来电确认。

Elsewhere · そのほか
食べログ查看 → Tabelog @amami.hatsune

本店不接受预约 · 请径直到访。